Original copyright 1993
ISBN: 978-0-316-49754-1
Read March 2021, age 42
The Witcher, book 1
This was an interesting reading experience, as the miniseries covers the stories in this book. My mental image was very nearly exactly the same as the show throughout. Netflix did a good job with the adaptation.
There are some translation artifacts that caught my eye - curse words translated directly across that wouldn't be used similarly in English, names translated when they really didn't need to be, things like that. Nothing bad, just a thing.
I'm curious to see how things go when I get to new material. This was good, but felt a bit like a re-read, rather than original work.
Rating: 3
No comments:
Post a Comment